Prevod od "znam u" do Brazilski PT


Kako koristiti "znam u" u rečenicama:

Ne znam u èemu je stvar.
Não sei qual é a dela.
Ne znam u èemu je problem.
Oh, veja? Eu não sei o que o meu problema.
Ne znam u šta da verujem.
Não sei em que acreditar. Nem eu.
Mislim da znam u èemu je problem.
Sabe o que acho que foi?
Ne znam u šta da verujem više.
Não sei mais o que pensar.
Postoji li razlog zbog koga ja ne smem da znam u kojoj bolnici?
Alguma razão para eu não saber em que hospital?
Znam u èemu je tvoj problem.
Eu sei qual é o seu problema.
Ne znam u šta treba da gledam.
Não sei o que a gente tá procurando.
Ne znam u šta više da verujem.
Não sei mais em que acreditar.
Ne znam u šta smo upetljani.
Não sei onde estamos, estamos presos aqui!
Ne znam u èemu je tolika frka.
Não sei pra que isso tudo.
Više ne znam u šta da verujem.
Na realidade, já não sei mais no que acreditar.
Ja znam u mom srcu da me Isus još voli.
Eu sei no meu coração que Jesus ainda me ama.
Više ne znam u što vjerovati.
Eu não sei mais em que acreditar.
Hajde, priznaj, hoæu da znam u èemu je caka pre nego nas zezneš.
Agora, vá lá. Quero saber o que vem com isto.
Više ne znam u šta verujem.
Não tenho certeza no que acreditar mais.
Jedino što znam u vezi njih je da je inteligencija bila od takve vrednosti da su retardirani bili korišæeni kao zamorèiæi.
A única coisa que sei desses caras... é que têm um conhecimento único de medicina. Se a inteligência era o valor supremo... então os retardados mentais eram os maiores pecadores.
A ti, ne znam u stvari ko si ti, ali tvoj šlic je otkopèan.
Não sei quem você é, mas seu zíper está aberto.
Znam u kom bloku i u kojoj zgradi.
Eu conheço o quarteirão e conheço o prédio.
Džudit, ne znam u èemu je Džejkov problem.
Judith, não sei qual é o problema do Jake.
Svi ostali nastavnici su pristali, ne znam u èemu je vaš problem.
Todos os outros professores estão a bordo, eu não sei qual é o seu problema.
Ne znam u èemu je stvar, ali od tebe se ježim.
Não sei o que é, mas você me dá arrepios.
Ne znam u èemu je moj problem.
Não sei qual é o meu problema.
Jako sam se zaljubila u tebe i jednostavno ne znam u èemu je kvaka.
Estou muito a fim de você, e não consigo controlar.
Ne znam, u nekom drugom životu, mogla sam biti pejzažni arhitekt ili slièno.
Não sei. Em outra vida, poderia ter sido uma paisagista ou algo assim.
Ali ono što znam u srcu je da si mi ti sin.
Mas o que sei de coração é que você é meu filho.
Vidi, možda neæete poverovati, ali znam vašu ženu, Ejmi, i znam u kakvoj ste neprilici.
Pode não acreditar, mas conheço sua esposa, Amy, e sei do problema que está enfrentando.
Ne znam, u što sam se ovo uvalila.
Não sei em que me meti.
Ne znam u šta da verujem, ali ne mislim da si ti ubila predsednicu.
Não sei no que acreditar, mas acho que não matou a presidente.
Kada Dig onesvestio, sam poslao uzorak njegove krvi na kemičar znam u QC.
Quando Dig desmaiou, enviei uma amostra de sangue para um químico na QC.
Tako da ne znam u šta da verujem.
Então não sei no que acreditar.
Dragi Dnevnièe, još ne znam u kakvom smo se to ropstvu našle.
Querido diário, o tipo de servidão que eu e minha irmã nos encontramos não é certo.
Znam, u svom srcu, da ću te vidjeti ponovno.
E eu sei, no meu coração, que verei você de novo.
Ne znam u kakvim ste odnosima, ali ako želiš mene tu, Džeri ne može da bude tu.
Mas eu não sei como tá a sua relação com ele. Mas se me quiser, Eric, o Jerry não pode participar.
Ali pitam vas, jer hoæete da vidite Lejlu, pa želim da znam u kakvom ste stanju.
Pergunto a você pois veremos Leila e quero saber qual é o seu estado.
Želim da znam u šta se upuštam.
Só quero saber no que estou me metendo.
Pa, hoæu da znam u šta se upuštam.
Eu quero saber no que me vou meter.
Znam u kom smeru je zapad, Majk.
Eu sei que caminho é West!
I - stvarno bih to pitao - i onda bih hteo da znam u stvari šta se dešavalo u "Downtown Abbey".
Eu ia querer saber. E -- eu realmente perguntaria isso -- e então eu ia querer saber realmente o que estava acontecendo em "Downtown Abbey."
(Smeh) Koliko ja znam, u psihofizici se mere stvari.
(Risos) Até onde eu sei, a psicofisiologia trata de medir coisas.
Ne znam u kom pravcu idemo i čak nisam ni siguran da mogu da smislim kako da tamo stignemo."
Eu não sei que em direção estamos seguindo e não tenho certeza se consigo descobrir como chegar lá."
Kada dobijem mozgove ja ne znam u šta gledam.
Quando recebo os cérebros não sei o que estou olhando.
1.2360050678253s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?